PRIVACY

Politika privatnosti

Updated 2026-10-03

Sajt: https://vbcherepanov.com Rukovalac podacima: Vitalii Cherepanov PR Novi Sad, Železnička 20, Novi Sad, Srbija Email: vitalii@vbcherepanov.com Poslednje ažuriranje: 3. oktobar 2026.

1. Ukratko

Sajt broji posete pomoću Google Analytics samo ako prihvatite u banneru za kolačiće. Do tada se skripta analitike ne učitava i kolačići se ne postavljaju. Ništa se ne koristi za oglašavanje, ništa se ne prodaje niti deli. Izbor možete promeniti bilo kada preko linka „Podešavanja kolačića” u podnožju.

2. Koje podatke prikupljamo

2.1. Serverski logovi

Veb-server beleži IP adresu, pregledač (User-Agent), traženi URL, izvor posete i vreme zahteva. Koriste se samo za bezbednost i otklanjanje grešaka i brišu se posle 14 dana.

2.2. Google Analytics 4 (samo uz vašu saglasnost)

Ako prihvatite analitiku, sajt učitava Google Analytics 4 (ID G-RYVFLXMC6F), koji obrađuje:

pseudonimni identifikator pregledača u kolačićima _ga i _ga_RYVFLXMC6F;
pregledane stranice, vreme na stranici, skrolovanje, klikove na spoljne linkove i preuzimanja fajlova;
izvor posete i parametre kampanje, pregledač, operativni sistem, tip uređaja, veličinu ekrana i jezik;
približnu lokaciju (zemlja, region, grad) izvedenu iz IP adrese. Google Analytics 4 ne beleži i ne čuva IP adrese.

Google signali i personalizacija oglasa su isključeni: podaci se ne povezuju sa Google nalozima i ne koriste se za oglašavanje.

Ako kliknete „Odbij” ili vaš pregledač šalje signal Global Privacy Control, Google Analytics se ne učitava. Vaš izbor se čuva u pregledaču (localStorage, ključ analytics-consent) 12 meseci, nakon čega vas ponovo pitamo.

2.3. Email

Ako nam pišete, dobijamo vašu adresu i poruku i koristimo ih samo za odgovor.

3. Šta ne prikupljamo

Imena, brojeve telefona, podatke o plaćanju, naloge, podatke iz formulara, oglašivačko i praćenje između sajtova.

4. Pravni osnov

Saglasnost — čl. 6(1)(a) GDPR i čl. 5(3) ePrivacy direktive, kao i odgovarajuća pravila UK GDPR, švajcarskog FADP i Zakona o zaštiti podataka o ličnosti Republike Srbije (ZZPL): Google Analytics.
Legitimni interes — čl. 6(1)(f) GDPR: serverski logovi radi bezbednosti.
Radnje pre zaključenja ugovora / legitimni interes — čl. 6(1)(b)/(f) GDPR: odgovor na vaš email.

Saglasnost možete povući u svakom trenutku; to ne utiče na obradu pre povlačenja.

5. Obrađivači i prenos podataka

Google Ireland Limited (posetioci iz EEP, Ujedinjenog Kraljevstva i Švajcarske) i Google LLC (ostali) — analitika, prema Google uslovima obrade podataka. Podaci se mogu prenositi u SAD; Google LLC je sertifikovan po EU–US Data Privacy Framework i njegovim britanskim i švajcarskim proširenjima i primenjuje Standardne ugovorne klauzule.
Hetzner Online GmbH (Nemačka) — hosting.

6. Rokovi čuvanja

Događaji u Google Analytics: najviše 14 meseci, zatim se automatski brišu.
Serverski logovi: 14 dana.
Prepiska: do 24 meseca od poslednje poruke, duže samo kada to zahtevaju poreski ili ugovorni propisi.

7. Vaša prava

EEP, UK, Švajcarska, Srbija: pristup, ispravka, brisanje, ograničenje, prenosivost, prigovor, povlačenje saglasnosti i pritužba nadzornom organu (u Srbiji: Poverenik za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti).

Savezne države SAD (Kalifornija, Virdžinija, Kolorado, Konektikat, Juta, Teksas, Oregon i druge): pravo da znate, pristupite, ispravite i obrišete lične podatke i da se usprotivite njihovoj prodaji, deljenju za bihevioralno oglašavanje i ciljanom oglašavanju. Ne prodajemo i ne delimo lične podatke i ne koristimo ih za ciljano oglašavanje. Signal Global Privacy Control poštujemo kao odbijanje. Ne obrađujemo osetljive podatke i ne diskriminišemo one koji koriste svoja prava. Možete delovati preko ovlašćenog zastupnika.

Druge zemlje (Kanada — PIPEDA, Brazil — LGPD, Australija — Privacy Act 1988, Japan, Južna Koreja, Indija i druge): uporediva prava na pristup, ispravku, brisanje i povlačenje saglasnosti.

Za svaki zahtev pišite na vitalii@vbcherepanov.com. Odgovaramo u roku od 30 dana ili brže ako to zahteva vaš zakon.

8. Deca

Sajt nije namenjen deci mlađoj od 16 godina i svesno ne prikupljamo njihove podatke.

9. Izmene

Kada se politika promeni, datum iznad se ažurira.

← Home